تبلیغات
...:: گنجینه زبان من / My English Treasure::... - Learn New Idioms Here 3
...:: گنجینه زبان من / My English Treasure::...
مرجع آموزش زبان انگلیسی
Welcome to your English Cottage. We have been hard at work putting together a weblog to please all you visitors who have been waiting so patiently for things to come together in a perfect blog. Thanks for coming here! As you see, We've got the usual English materials: vocabulary, grammar, idiom, proverb, poem, short stories, speaking, article and much more but to add more, We invite you to post your fruitful materials here with your own name as a new author. We will be updating the weblog with new info as always as We can so keep coming back. This weblog is for all of you so I want to make sure you are fully satisfied, surely with your sweet comments. Enjoy learning English online!


The yellow press   مطبوعات جنجالی و مبتذل

He is yellow   بزدل است – جگر ندارد

A rattling good yarn   قصه پرماجرا و مهیجی

To spin a yarn   جفنگ بافتن – گزافه گویی کردن

Don't get me wrong   حرف مرا به غلط تعبیر نکن

You are not far wrong   آن قدرها هم در اشتباه نیستید – حدستان تقریبا درست است

Anything wrong?   اتفاق بدی افتاده است؟ طوری شده است؟

Correct me if I am wrong   غیر از این است که می گویم؟

It is a write-off  باید دورش را خط کشید – دیگر به دردبخور نیست

To wrestle with a problem   با مسئله ای دست و پنجه نرم کردن

Wrap it up!   دیگه بس کن!

To worm a reply from someone   با هزار زحمت از کسی جوابی گرفتن

It is a small world   کوه به کوه نمی رسد، ولی آدم به آدم می رسد – چه حسن تصادفی که شما را اینجا دیدم

Don't get worked up   خونسردی خود را حفظ کن

I'd give the world to know   دلم لک زده بدانم – خیلی دلم می خواهد بدانم

You look for all the world like your father   قیافتا عینهو پدرت هستی

I'll work it   هر جور شده ترتیب کار را خواهم داد

Things will work out   کارها جور خواهد شد – اوضاع رو به راه خواهد شد

To mince words   من من کردن

Let him tell you in his own words   بگذار به زبان خودش برایت بگویم

A nasty piece of work   آدم بدجنس و رذل

To go wool gathering   در عالم هپروت سیر کردن

I like to have a word with you   دو کلمه با شما حرف دارم

We had words   بگومگویمان شد – حرفمان شد

Touch wood   گوش شیطان کر – ماشاالله – دست به چوب بزنم – نظر نزنم

Are you with me?   با من موافقی؟ متوجه حرفم هستی؟

What wind blows you here?   چه شده که گذارت به اینجا افتاده

Wild talk   حرف های پرت و پلا و اخمقانه

To talk wildly   پرت و پلا گفتن

With a will  از ته دل

What nonsense!   عجب حرف مزخرفی

That is well said   حرف متین و بجایی است





نوع مطلب : Beautiful sentences، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


یکشنبه 14 شهریور 1389
چاپ این صفحه
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


تبلیغات
نظرسنجی
How do you like my weblog?








جدیدترین اکانت های نود 32
Visitors
    free counters
Live Traffic Feed
Longman Dictionary
Daily Reference
    Word of the Day

    Article of the Day

    This Day in History

    Today's Birthday

    In the News

    Quote of the Day
Visitors in the MAP
Needed Programs
Top Misspelled Words
    Top Misspelled Words 2009

    این وبلاگ را صفحه خانگی خود كن !    به مدیر وبلاگ ایمیل بزنید !    این وبلاگ را به لیست علاقه مندی های خود اضافه كنید !

     

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
فرم تماس
نام و نام خانوادگی
آدرس ایمیل
امکانات دیگر
تماس با ما
Pichak go Up

All material on this site is © 2010 www.english-world.mihanblog.com